08

巴黎圣母院这座标志性建筑在毁灭性的大火发生五年后重新开放，教宗方济各周六称教堂的修复是法国教会复兴的“预言性标志”。

据CNA网报道，在周六重新开放的仪式上，教宗驻法国大使塞莱斯蒂诺·米格利奥雷总主教（Celestino Migliore）宣读了教宗方济各的致辞，表达了他能在精神和祈祷中与参加这一历史性时刻的信徒们一起庆祝的喜悦。

教宗回忆起2019年4月严重损坏大教堂的可怕火灾，他说：“我们担心基督教信仰和建筑的杰作、你们国家历史的千年见证可能会消失。”

教宗在致巴黎总主教洛朗·乌尔里希 (Laurent Ulrich) 的讯息中写道：“今天，悲伤和哀悼让位于欢乐、庆祝和赞美。”

教宗特别赞扬了消防员们“勇敢地拯救了这座历史古迹，使其免于倒塌”，并承认“政府当局的坚定承诺”以及“国际社会的慷慨捐助”使得修复工作成为可能。

教宗指出，这种大力支持不仅体现了对艺术和历史的热爱，而且“从最小到最大的建筑，这种建筑的象征意义和神圣价值仍然被广泛认可”。

展望未来，教宗强调了大教堂作为信仰灯塔的作用：“亲爱的巴黎和法国信友们，我们天父居住的这座房子是你们的；你们就是祂的活石。”

教宗表示希望巴黎圣母院能继续欢迎来自各行各业的游客，并指出巴黎圣母院很快将“再次受到来自各种条件、出身、宗教、语言和文化的众多游客的参观和欣赏，他们中的许多人都在寻找生活中的绝对和意义”。

教宗在致辞结束时给予了宗座祝福，并祈求“巴黎圣母院保护法国教会和整个法国国家”。

重新开放标志着为期五年的密集修复工程的结束。2019 年 4 月的一场大火几乎摧毁了这座历史悠久的哥特式大教堂，850 多年来，它一直是法国天主教的象征。

活动开始前，巴黎总主教洛朗·乌尔里希（ Archbishop Laurent Ulrich）告诉CNA，巴黎圣母院的重新开放是“一次复兴，是巴黎神父和信徒们的一次重新发现，他们已经等待这一刻五年了。”周六晚上，乌尔里希用权杖三次敲击大门，拉开了重新开放仪式的序幕。

周六，大教堂迎来了 2,500 多名信徒和政要，其中包括美国当选总统唐纳德·特朗普、英国威廉王子、特斯拉创始人埃隆·马斯克（Elon Musk）和意大利总理乔治亚·梅洛尼（Giorgia Meloni）。

在外面，巴黎圣母院的正面投射出“Merci”这个词——谢谢，以向那些拯救和修复大教堂的人致敬。

马克龙总统表达了对我们的消防员和所有拯救巴黎圣母院的力量、所有使它变得更加美丽的工匠和同伴、来自世界各地的赞助人和慷慨的捐助者以及所有帮助兑现承诺的人的感谢。